Situación general del cine japonés en el 2005.
(Julio 2006)
En 1898 se llevó a cabo el primer rodaje de cine en Japón. Desde entonces Japón, como potencia cinematográfica en Asia, ha experimentado su época de oro en dos ocasiones. La primera fue de la segunda mitad de los años 20´s a los 30´s y la segunda, de los años 50´s hasta los 60´s. En 1958 el número de espectadores alcanzó un total de 1,127,000 mil pers onas, la cifra más alta en la historia del cine japonés. El 76% de los ingresos generados por este negocio durante este año se atribuyó a las películas japonesas, lo que significa que esa prosperidad fue producto de las cintas nacionales. En 1960 fueron producidas 547 películas, un número récord en la historia de este país.
Sin embargo, debido a la rápida difusión de la televisión propiciada por el crecimiento económico, al comienzo de los años 60´s la industria cinematográfica se debilitó rápidamente. Sin importar el esfuerzo de los muchos directores de cine que continuaron produciendo cintas importantes a pesar de las circunstancias adversas, el número de espectadores continuó descendiendo por más de 30 años, alcanzando hasta un 119,575 mil del total de cinéfilos en el 1996. La producción se mantuvo en un nivel inferior de 250 películas al año en la primera mitad de los años 90´s.
No obstante, a partir de la segunda mitad de los años 90´s, el cine japonés dio señales de recuperación. Podríamos mencionar varios factores que han contribuido a esa tendencia: el incremento de espectadores permitido por la aparición de los multicinemas; el surgimiento de una nueva generación de directores de cine mundialmente reconocidos, o el aumento de la producción de películas exitosas a través de la intervención de los canales de televisión en la producción.
En el año 2005 el número de espectadores de cine fue de 160,453 mil, cifras menores que los resultados obtenidos en el año anterior que fue de 170,092 mil asistentes.
Por su parte, los ingresos fueron de 198,160 millones de yenes (1,723 millones de dólares americanos), cifra que disminuyó en un 6% en comparación con los 210,914 millones de yenes del año anterior. Esta situación podría atribuirse a la falta de éxito de las cintas estadounidenses.
La cantidad de 81,780 millones de yenes (711 millones de dólares americanos), que corresponde a aproximadamente el 41% de los ingresos totales del 2005, fueron generados por películas japonesas, lo cual representa un incremento del 3.4% en comparación con el año anterior.
Al desglosarse la totalidad de los ingresos obtenidos por las compañías cinematográficas, los ingresos generados por las películas colocadas entre las primeras 20 posiciones ocupan el 80% aproximadamente de la totalidad, los cuales equivalen a 66,480 millones de yenes.
El 59% del total, esto es, 116,380 millones de yenes (1,012 millones de dólares americanos) fueron ingresos provenientes de las películas extranjeras. Esta cifra fue inferior a la del año anterior en 11.7%.
Durante el 2005 se exhibieron en Japón 731 películas, de las cuales 356 fueron japonesas y 375 extranjeras.
A continuación se enlistan las 20 películas más taquilleras, tanto de Japón como de otros países en el 2005 con respecto a los ingresos generados.
En los últimos años se han producido numerosas películas de dibujos animados en el cine japonés, y cabe agregar que en el 2005 las dos películas japonesas ubicadas en las mejores posiciones fueron de este género. La cinta que ocupó el primer lugar, “El Increíble Castillo Vagabundo” realizada por el director Hayao Miyazaki, fue distribuida en distintos países del mundo. La cinta que se ubicó en la séptima posición, es una versión teatral de Pockemon.
Tanto la película que ocupa el octavo sitio, “Negociador: Mashita Masayoshi” como la que se ubica en la décima segunda posición, “El Sospechoso: Muroi Shinji” son adaptaciones de sus respectivas telenovelas policíacas de gran aceptación. Respecto a la cinta que ocupa el lugar número 11, “NANA”, fue una adaptación al cine de una manga popular, cuya protagonista es música. El éxito de esta película se debe, en mayor parte a la fama de la cantante que protagonizó el papel principal. La cinta que se ubica en el lugar número 13, “El Hombre del Tren” es la adaptación al cine de la novela de mayor venta realizada con base en los comentarios enviados por Internet. Esta obra se ha convertido en una telenovela. La que ocupa el décimo quinto lugar “Siempre: Sol poniente en la calle 3” se desarrolla en un barrio popular de Tokio de los años 50´s. Para este filme, se reprodujeron las calles y la vida del barrio de la época mediante la combinación del graficado por computadora y la toma real, haciendo sentir al público la nostalgia por aquellos tiempos cuando el vínculo de la familia y la comunidad era muy fuerte.
(Las cifras estadísticas citadas se basan en la información que proporcionó la Asociación de Productores de Películas de Japón.)