FJMEX - Arte en Japón

No hay un sitio en inglés o español, en el que se pueda consultar algún tema sobre el arte moderno de Japón de manera integral. Dentro de los sitios en inglés se puede encontrar una amplia información acerca del arte japonés, por citar algunos ejemplos: desde el enlace con los museos de arte en inglés es posible buscar los sitios de los museos, o bien en el caso de tener el nombre del artista concretamente, también se podrá consultar en los sitios del arte en el idioma inglés y visitar las páginas del artista. También se podrá acceder a los sitios que generan información en forma fragmentada de las exposiciones y artistas para su mayor conocimiento.

El sitio bilingüe en los idiomas japonés e inglés “TOKYO ART BEAT” cubre en forma exhaustiva la información acerca de las exposiciones de arte y de diseño en Tokio. Se trata del sitio de GADAGO, organización no lucrativa creada en 2004, que cuenta con la información de los eventos artísticos que se celebran en unas 500 sedes diferentes de la zona metropolitana de Tokio.

En la versión internacional del sitio de arte “artscape” administrado por una de las compañías impresoras más importantes del Japón, Dai Nippon Printing Co., Ltd., aparecen las críticas sobre las exposiciones organizadas en Japón, además de contar con un enlace de búsqueda ingresando el nombre de los museos en inglés, que suman alrededor de 200 museos. La última actualización de la página se realizó en el 2004.

Como fuente de información acerca del arte japonés en el idioma inglés, se puede citar los sitios de los periódicos en inglés circulados en Japón. Es posible consultar este sitio desde la primera página de la sección de “Entertainment” del periódico “Japan Times”. A fin de año se publican 10 de las noticias más importantes en el mundo del arte (The year in art) que permite conocer la tendencia del arte japonés desde el punto de vista de los periodistas extranjeros. Al accesar a la sección de “Art” ubicada en la parte inferior de la misma página, se podrán encontrar algunas de las críticas sobre las exposiciones. Es posible consultar estos artículos (de forma gratuita) a través de las palabras claves, para lo cual es necesario registrar algunos datos tales como el correo electrónico del usuario.

Uno de los periódicos más importantes del Japón, “Asahi Shinbun” posee una sección similar a ésta. Debido a que la sección está clasificada como “Art & Entertainment”, también podremos encontrar algunos artículos sobre el mundo de los espectáculos. Además se podrá acceder a través de palabras claves, utilizando la función de búsqueda ubicada en la parte superior derecha de la página, pero únicamente los artículos más recientes.

Dentro del marco de “Features” del periódico “Daily Yomiuri” se encuentra la sección de “Cultura” y “Arts Weekend”.

En la sección de “Visual arts” de la página Welcome to the Japan Cultural Profile Culture in Japan, de Visiting Arts , organización inglesa de intercambio cultural, se puede acceder a los artículos que dan un panorama general acerca de la historia de las artes visuales, así como de las artesanías del Japón por categoría

Hablando de los enlaces con los museos de arte en Japón, cabe destacar el sitio de Naoya Murai, que contiene un gran número de enlaces entre los museos tanto nacionales como del mundo. Desde la primera página llamada “5000 Museum Links” con la imagen de “Houou” que representa el acervo cultural de la nación, se puede entrar a las páginas en inglés. Ésta cuenta con enlaces a 7000 sitios de los museos de arte en el mundo, de los cuales cubren 1500 museos japoneses. Lamentablemente no ha habido actualización de la misma en los últimos años.

Para poder realizar una consulta sobre el artista es necesario entrar al sitio “the artists.org”, administrado en Holanda y acceder su nombre. Al dar clic al alfabeto en la primera página, se podrá encontrar el listado de los artistas en orden alfabético, por lo que resulta sencillo hacer las búsquedas. También en la página se incluye el nombre de los artistas japoneses mundialmente reconocidos como son Takashi Murakami e Yayoi Kusama, entre otros, e incluso existe un enlace a la información relacionada con cada uno de los artistas. Hay otro sitio dirigido al sector que se llama “artnet”, cuya sección de “artists” permite realizar una búsqueda similar a la anterior. El “artnet” contiene imágenes tanto de las obras como del cronograma de los artistas. En él se podrá comparar la diferencia entre Takashi Murakami e Yayoi Kusama a través de esta página . Para consultar el listado de los artistas japoneses, se puede utilizar la sección de “Japanese Artists” de Wikipedia, aunque no es suficiente la información contenida en el sitio.

Un sitio en el cual se puede apreciar las fotografías de los que son considerados acervo cultural de la nación, se encuentra el sitio web de “eKokuho”, donde se permite consultar a través de las imágenes de alta precisión, la colección de los objetos artísticos y tradicionales con valor académico y estéticamente elevados de los museos nacionales ubicados en Tokio, Kyoto o en Nara.